1º A tua frase contem um erro tecnico.
"recebe dano letal em combate, o seu controlador paga o custo de regeneração"
Ora nao é bem assim com situaçoes de dano letal de combate.
Regeneraçao tem de ser aplicada antes do evento de destruiçao tentar destruir o objecto em questao.
Desde Magic 2010 que o dano de combate ja nao usa a Stack, logo ja nao podes responder a dano de combate com nada.
Ou seja, na tua situaçao, o controlador do Troll tem de aplicar o escudo de Regeneraçao, no maximo até ao final da Declare Blockers Step, pois quando a Combat Damage Step começa, o dano é designado e imediatamente dado, sem prioridades para jogadores coçarem sequer o nariz.
Tendo isto em conta, façamos a situaçao da forma correcta, aplica-se regeneraçao no final da Declare Blockers Step ou antes, e o troll recebe dano letal em combate na Combat Damage Step. Regeneraçao substitui esse evento de destruiçao por dano letal, ele nao é destruido, tem o dano limpo, é virado e removido de combate.
Escudos de Regeneraçao, sao efeitos de substituiçao que só sao aplicados num unico evento: no proximo evento que tente destruir o objecto. A partir desse momento, deixam de existir, pois ja foram usados.
Se na Main phase seguinte, tu usares um Bolt no Troll, o Troll ja nao tem escudos de Regen aplicados, logo o teu oponente irá ter de responder ao Bolt na stack, com mais uma activaçao da Regeneraçao no Troll, se quer que este sobreviva.
Cumps