Loja Fórum Lista de Decks Construir Deck Chat (beta)


Fórum MagicTuga.com


-->Fórum --> Artigos-->SHADOWMOOR - introdução e parte 1 Responder

Link directo: topico.asp?topico=45701

UtilizadorResposta

FilipeFern

De: Queluz
3/28/2008 4:59:17 PM
SHADOWMOOR - introdução e parte 1



Introdução

A Aurora mergulhou Lorwyn numa noite eterna, transformando o outrora idílico plano no horripilante mundo de Pântano Sombrio. A escuridão também transformou seus habitantes -- criaturas de fábulas tornaram-se monstros de contos assombrosos. As raças e os personagens apresentados em Lorwyn voltaram, mas com valores distorcidos e novos poderes.
O mundo ensolarado de Lorwyn deixa de existir, suas belezas são esquecidas por todos, com excepção de alguns poucos. As almas de todos os outros aprofundam-se na escuridão, reflexo do tenebroso céu que recobre o plano, e horrores inimagináveis espreitam nas constantes sombras de um mundo deturpado.
. . . uma época de escuridão se inicia.


As sombras da Aurora




Rhys, o elfo renegado de chifres quebrados, estava pronto para recuperar sua posição na sociedade élfica. A flamínea Cineréia estava pronta para aceitar o destino que lhe fora imposto por uma entidade elemental. A muda que brotou da pinha de Colfenor estava pronta para transformar os planos do velho ent em realidade. E justamente quando os planos de todos estavam para se realizar, tudo mudou.





A escuridão chegou. A Grande Aurora varreu o plano, transformando-o num mundo lúgubre de trevas permanentes, e anulando quase todos os resquícios de sua origem. Os habitantes do plano se transformaram com ele, assim como suas memórias e tudo mais, e agora poucos ainda se lembram do nome Lorwyn.





O mundo agora é conhecido por todos pelo seu novo nome: Pântano Sombrio.
O sol abandonou o mundo. Como consequência da Aurora, as outrora alegres raças do plano assumiram novas personalidades e seus valores foram distorcidos pelas sombras. A Aurora também despertou novas ameaças, seres que, durante os tempos mais ensolarados, hibernavam em seus refúgios. Espíritos lamuriantes, esquisitices diabólicas, espantalhos em fuga e enormes monstros lendários agora perambulam livremente pelo plano. Pântano Sombrio tornou-se o território de semideuses, manifestações de forças sombrias adormecidas desde a última Grande Aurora.





Retirado integralmente de:

http://www.wizards.com/default.asp?x=magic/shadowmoor/product
http://www.wizards.com/default.asp?x=magic/shadowmoor/flavor1

Nota:
(1) Não foram feitas adaptações porque, ao contrário do que é normal, este até está bem escrito (sem expressões “abrasileiradas”), usando apenas expressões pouco utilizadas hoje em dia (brotar, por exemplo)
(2) Á medida que forem sendo publicados os outros flavors, depois vou postando por estes lados


Fiquem bem e boa leitura


Alterado a 28-03-2008 17:01:36 por FilipeFern

diogorosa

De: Amadora
3/29/2008 11:52:57 PM
BOM ARTIGO!
bom artigo!Quem gosta de preto, e do vermelho e do verde e do azul e de sleeves violeta vaicertamente vai esta nova expanção!!


cumps

FilipeFern


De: Queluz
3/29/2008 3:13:16 PM
Re


mas eu ñ traduzi (ñ quer dizer que ñ perceba disso ), mas ñ traduzi, por isso mesmo disse:

"Retirado INTEGRALMENTE de:"

"(1) Não foram feitas adaptações porque, ao contrário do que é normal, este até está bem escrito (sem expressões “abrasileiradas”), usando apenas expressões pouco utilizadas hoje em dia (brotar, por exemplo)"

Quanto ao branco ñ sei ñ , mas é como eu disse, só o tempo o dirá...

Fkem bem

Holy Knight


De: Porto
3/29/2008 3:02:03 PM
...
Kero ver onde é k vai tar o branco no meio disso tudo!(a mimha cor perferida!)

DanielMM


De: Viana do Castelo
3/29/2008 2:47:00 PM
re
epa.. nao sabia que traduzias assim... para a proxima voute contactar para fazer as minhas traduçoes

quanto ao artigo
a shadowmoor ja ta escrita em portugues no site da wizards:
www.wizards.com/default.asp?x=magic/shadowmoor/flavor1,,pt

FilipeFern


De: Queluz
3/28/2008 9:58:53 PM
Re


Thanks!

Tens razão, é quem gosta de preto e ñ só, é que Lorwyn trouxe algumas opções de splash preto para os tribais (por exemplo elfos e goblins), é bem provavel que venham a sair cartas para melhorar esses splash e quem sabe (aí para quem goste mesmo de preto) fazer decks integrais de tribais pretos (nomeadamente estes 2 que referi), só o tempo o dirá...

Fkem bem

Alterado a 28-03-2008 21:59:19 por FilipeFern

Holy Knight


De: Porto
3/28/2008 9:17:39 PM
Bom Artigo!
Muito bom artigo FilipeFern!Quem gosta de preto, certamente vai apreciar(talvez) este nova expanção!!

D-Linked


De: Porto
3/28/2008 8:18:27 PM
re
Ta fixe o artigo. Por acaso não tinha tido pachorra para ler o em Inglês, mas agora, já com mais paciência li este... Mas continuo a gostar mais da História que o magictuga fez....LOL
Responder

[1]