Utilizador | Resposta |
RicardoxD De: barreiro 5/17/2011 6:18:10 PM | Carta chinesa no magic tuga
boas, chegou ontem a minha 1ra encomenda do magic tuga de 3 cartas igual mas de edicoes diferentes.
Uma carta é portuguesa, outra inglesa e uma chinesa!
É normal receber desta site cartas chinesas?... É que nao tem muita graça
|
BMBA
De: Fazendas de Almeirim 6/15/2011 8:01:18 PM | re FilipeCardoso
Discordo completamente. Existe demasiadas cartas mal traduzidas.
|
FilipeCardoso
De: MAIA 6/15/2011 6:30:38 PM | CARTAS
devia era ser tudo em PT assim ja nao puxava dos meus conhecimentos de ingles, que sao poucos ate. |
TheBoss
De: Monte Bom 5/20/2011 12:15:19 AM | re
eu ja preenchi esse campo e mandaram (umas 20 cartas) todas em ingles como pedi. pedi com modos, acho que ajuda |
S1NE4T3R
Moderador De: Laranjeiro 5/19/2011 11:18:18 PM | Re
Por isso é que no vosso perfil no MagicTuga existe o campo de "observaçoes de registo".
"No campo observações pode colocar: outras formas de o contactar, perferência da lingua das cartas (inglês/português), entre outras coisas que ache util nós sabermos."
No entanto, eu digo isto, mas o MTuga ignora sempre esse campo. Enviam conforme disponibilidade e se só houver em chinoca vai em chinoca e está feito.
Aguentem-se à bomboca.
Cumps |
Malassada
De: Funchal 5/19/2011 10:00:36 PM | re
Acho que é de mau gosto nem se avisar a pessoa que compra em que lingua se encontram as cartas.. |
DoomBringer
De: pois de ti, mais nada! 5/18/2011 5:34:31 PM | re
Cartas em chinês são tech pá, dão para enganar os adversários que não as conhecem!
Olhem lá o Saito, coitadinho não percebia o que o Jace do outro fazia, se calhar foi por ser ao contrário, a carta não estava em chinoca e perdeu muito tempo a ler... |
G
De: Mafra 5/17/2011 10:45:57 PM | Re
Pah é verdade... eu também não gosto...
Para mim só cartas em inglês...
Há outros que só em PT xD
Chinocas nao xD |
BMBA
De: Fazendas de Almeirim 5/17/2011 7:25:32 PM | re
Pois. Não por mim mas, existe pessoal que quer que efectue encomendas por eles.
E depois não gostam de receber cartas em linguagens asiáticas. Resultado? Deixam de me pedir para lhes fazer encomendas.
|
jonygue
De: Horta 5/17/2011 6:21:45 PM | Re
Normalíssimo
Ainda são melhores em Chinoca.
O People gosta mais
|