Loja Fórum Lista de Decks Construir Deck Chat (beta)


Fórum MagicTuga.com


-->Fórum --> Comunicados de/para MagicTuga.com-->Cartas. Responder

Link directo: topico.asp?topico=65960

UtilizadorResposta

Bernas@@

De: Carcavelos
4/27/2009 6:08:49 PM
Cartas.
Agora as cartas tão em português sabem dizer pk mudou pra portugues?(é só algumas)



Cumps
Alterado a 27-04-2009 18:12:38 por Bernas@@

lansing

De: Horta-açores
5/12/2009 2:08:31 PM
re
Eu acho que as cartas aqui no magictuga deviam ser mais baratas, pois para nós jogadores temos de gastar muito dinheiro para poder jogar :S

pedrobronze


De: Senhora da Hora
5/8/2009 12:38:45 PM
traduções
O verdadeiro problema das cartas em portugues são as traduções incorretas - knight of new alara, etc.
De resto percebo que perfiram em ing, pt, chin, etc, mas se virem bem tanto faz, desde que arranjem as cartas físicas no ideoma que quiserem.

Midas


De: rio tinto
5/2/2009 10:08:52 AM
yo
a questao aqui é que se as cartas fossem mesmo traduzidas em portugues e nao em "brasileiro", eu até fazia questao de ter em portugues, para defender os pais.

mas a wizards mete nos no mesmo pacotes que os br’s

MRPereira


De: Montijo
5/2/2009 8:41:59 AM
@ LpSoldier8
O mais certo é ser de ti mesmo, dude! O pessoal gosta é de cartas em nhoka e inglês!

Eu pessoalmente faço mesmo a colecção em Inglês...

LpSoldier8


De: Pedrouços - Maia
5/1/2009 2:37:38 PM
re
eu nao vejo qualquer problema em ser em portugues. alias prefiro sempre as cartas em portugues, italiano, castelhano, etc do que as aborrecidas cartas em ingles.

mas isto devo ser so eu

bncarvalho


De: Paço de Arcos
4/28/2009 10:05:39 PM
re
É com muita tristeza que leio isto...

Já não bastava as launch party’s terem que ser feitas em PT agora o "gatherer do zé povinho" também...

Porque não manteem o idioma original?

Cumps

milton18


Moderador
De: Aveiro
4/27/2009 11:12:18 PM
r
ou isso
cumps

Painbringer


Moderador Geral
De: Machico
4/27/2009 8:33:59 PM
...
a base de dados das imagens agora é outra, logo as imagens de eventide e de alara reborn e todas as outras k virão, irão tar todas em pt.

milton18


Moderador
De: Aveiro
4/27/2009 8:27:48 PM
re
pq carregaste na bandeira de Portugal la em cima a esquerda, experimenta carregar na outra
cumps
Responder

[1]